Neidio i'r cynnwys

Lleoleiddio

RODMENA L10n

Beta

Lleoleiddio gydag AI yn gwneud drafft cyntaf a dyn yn rhoi ei farn.

Mae RODMENA L10n yn storio llinynnau eich ap a'ch gwefan, yn drafftio cyfieithiadau gydag injan AI a arweinir gan eich geirfa, rheolau arddull a chyd-destun pob llinyn, ac yn gwirio pob drafft gyda gwiriadau ansawdd blocio cyn i unrhyw un ei gymeradwyo. Penderfyniad gan berson a enwir yw cymeradwyaeth, a wneir drwy Futex. Mae testun a anfonir ar gyfer drafftio AI yn cael ei brosesu gan ddarparwr AI trydydd parti.

Ar gyfer pwy y mae wedi'i fwriadu. Timau sy'n cyhoeddi cais neu wefan mewn sawl iaith ac sydd angen i bob llinyn cyfieithiedig gael ei wirio a'i gymeradwyo gan berson.

Statws
Beta
Rhan o
Cynigion
Tagiau
LleoleiddioDrafftio â AIGeirfa ac arddullCymeradwyaeth ddynolBeta

Manyleb dechnegol

Wedi'i ddatgan ar gyfer asesydd technegol. Mae rhes heb werth mesuredig yn cael ei hepgor.

Gwasanaeth

Cyflenwi
Gwasanaeth a gynhelir (beta)
Fformatau ffeil
JSON (fflat, nythog, lluosogion i18next), YAML a ffeiliau .properties Java; mewnforio ac allforio XLIFF 2.0
Drafftio â AI
Wedi'i anfon at ddarparwr AI trydydd parti; nid oes preswylfa data yn y DU nac yn yr UE ar gael
Cymeradwyaeth
Mae person a enwir yn penderfynu, drwy Futex
Data a ddelir
Llinynnau ffynhonnell, cyfieithiadau, geirfa, testunau arddull, cyd-destun allweddol a'r trywydd archwilio

Beth mae'n ei wneud

  • Eich telerau, eich arddull

    Mae geirfa o dermau gofynnol, na ddylid eu cyfieithu a gwaharddedig, ynghyd â rheolau arddull fesul iaith a chyd-destun fesul llinyn, yn llywio pob drafft AI.

  • Gwiriadau sy'n blocio

    Caiff deiliaid lle, negeseuon ICU, marciau, termau geirfa, nodau anweledig, terfynau hyd, cyfarchiad ffurfiol a chysondeb eu gwirio cyn y gellir adolygu neu gymeradwyo drafft.

  • Mae person yn cymeradwyo

    Caiff cyfieithiadau eu cymeradwyo gan berson a enwir drwy Futex, ac mae'r allforiad yn nodi pwy a gymeradwyodd bob llinyn.

  • Ffurfiau lluosog wedi'u gwneud yn iawn

    Rheolau lluosog CLDR ar gyfer pob iaith darged, gan gynnwys y chwe ffurf sydd eu hangen ar y Gymraeg, gyda chrwydriad crwn sy'n cadw beitiau eich ffeiliau.

  • Y fantais leiaf

    Dim ond y grantiau y mae eu hangen sydd gan bob allwedd API, fesul prosiect a fesul iaith, ac mae pob newid yn cael ei ysgrifennu i gofnod archwilio sy'n dangos tystiolaeth o ymyrraeth.

  • Rhyddaliadau y gallwch eu pinio

    Awgrymiadau cof cyfieithu, rhyddhau anghyfnewidiol ac allforion gyda metadata cymeradwyo.

Mae manylion dogfennaeth a mynediad ar safle'r cynnyrch, l10n.rodmena.co.uk/llms.txt. Ar gyfer peilot, integreiddiad neu gwestiynau caffael, cysylltwch â ni.